Городской совет проталкивает новое предложение по градостроительству - вопиющее нарушение прав тех, кого охраняет банда Валентинос. Они прибегают к услугам трех киберпанков, чтобы незаметно и стратегически завершить проект, но их предмет - больше, чем обычная цель.