Неустанно приближаться к ядовитой и холодной красавице, чтобы посмеяться над ее милыми реакциями

I continuously approach the venomous and indifferent beauty to see her lovely reaction

やたらと察しのいい俺は、毒舌クーデレ美少女の小さなデレも見逃さずにぐいぐいいく

Relentlessly Approaching the Poison-Tongued and Indifferent Beauty to Tickle the Cutesy Reactions Out of Her

Yatarato Sasshi no Ii Ore wa, Dokuzetsu Kuudere Bishoujo no Chiisana Dere mo Minogasazu ni Guigui Iku

观察力太好的我不放过毒舌冷娇美少女任何娇羞之处，不断地对她进行攻略

From Toxic Classmate to Girlfriend Goals

ผมที่โคตรเซนส์ดี ไม่มีทางเมินความเขินนิดเขินหน่อย ของสาวน้อยคูลเดเระอย่างเธอได้หรอกนะ