А теперь капельку риализма, как не прискорбно, но она бы умерма, так как её организм не приспособлен к самым обычным болезням нашего времени, даже обыкновенная простуда или грип стали бы для неё смертельными заболеваниями, так как иммунитет не справился бы с вирусом эволюционировавшим на протяжении 1200 лет. Наш же иммунитет эволюционировал паролельно с вирусами, а её так и остался считатайте не развитым для борьбы с бактериями
Много ошибок перевода. Она не из династии Тан, а из времен династии Тан. Меч нельзя "обнажить на меня", можно либо "поднять на меня", либо просто "обнажить".