На самом деле это глупая азиатская поговорка про львов и якобы что они сбрасывают своих детёнышей, на самом деле они их лелеют и в обиду не дают. Правда если самец вырастает и вожак чувствует угрозу - то изгоняют, но это мелочи. Я к чему это? а, это к тому что к ним пришла эта легенда с запада, и они реально в эту поговорку верили и верят, и когда ты рассказываешь что в реальности это не так - у них рвётся шаблон, особенно у деревенщин. Удачи вам в ваших путешествиях по миру!)